Then you should consider going into the Galiuros on the Tortilla trail, at the Garden water up then hike to Pipestem and up that to the [ West Divide Trail #289 ]
. There is usually a big pool of water up Pipestem, unless rain nothing on the ridgeline. Follow the West Divide past Rhodes Peak then you have a choice down Field Canyon or the faint trail just before Grassy Peak. Field leads you back to the Garden, the faint trail leads you to a divide with the shootout cabin just down the cat claw filled trail/ slope. Worth the sidetrip. Then back to the Garden. Water up and head out the same trail you came in. Or you could from that divide head up Rattlesnake to reliable water at Holdout spring, then connect to the East Divide and take that over to Kennedy peak, through the burn area back to your vehicle.
There has been quite a bit of trail work over the years in there, but expect some faint trail conditions periodically.