@LosDosSloFolks calls this the Cave Creek Trail #4 short cut. It's washed out on the steep section.