I had seen these falls a handful of times from the 87 on the way up to Payson. A little time in MapDex, and it turns out they've been plotted, reported on, and named on HAZ; thanks @Chumley for the insight.