This pictures are both of the same plant. I would never have guessed. Showy Milkweed (Asclepias speciosa).

Iit sprouts from seeds or rhizomes in the spring, grows throughout the summer, producing fragrant pink flowers that develop into seed pods.