Zoomed and cropped from the last image. I plotted this out on Google Earth. The location (63 mi SE of Escalante/40 mi SW of Bullfrog) lays directly down the line of sight where this strange image is. Could this be the tornado?