I believe this is a simple rain gauge. It's just a PVC pipe with the bottom capped and the top covered with screen. It appears it was emptied recently by someone on horseback.