Bypass route which is the new 50 Year Trail heads off to the right. The 50 year trail sign (which is to the left of this sign) indicates that it continues straight along this road.