Lucky me - I was able to park right next to Mottbusch Azimuth Mark.
The other mark is a "GLO" Mark (General Land Office) disk.
The 4X4 post is just a survey 'witness post'.