It ended up being a carburetor problem. Either he didn't have enough fuel in the tank, or the truck wasn't tuned for these conditions. Either way, I pulled him up and over the mountain.