My route was the green El Yunque Trail to the peak, a quick trip the Roca El Yunque, back down to the violet Mt. Britton Spur, then the blue Mt. Britton Trail, and finally the road back to the trailhead.