Stay left, close to the western ridge of North Mountain, else you'll end up going up the south side of Shaw Butte.