A comedian (!) who follows my twitter feed -- twitter.com/Preston ... urry -- told me what this fungus is: Orange jelly. I see it fairly often in upper Rim canyons. Apparently it is edible, but no way I would try it.