I wonder if it's safe to assume that this inner 'room' wasn't covered and only had wall not much higher than now, since there's very little other rock rubble around. Which makes me wonder –is this a place to build fire for signals?

There are 'vents' along the major outside walls only near this 'room'.