Byous Butte. Our hiking route would take us up the slope on the right side of the photo with the final ascent up the back side of the butte.